Français Deutsch English

Home

Accueil

Ecotourisme

Logement

Paysages de Leitrim

Gallerie des photos

Activités

Situation

Blog

Réservation

Comment nous contacter

Liens

Guestbook

---

Ranfonnées guidés de “Paysages de Leitrim”

Allez à la cueillette de champignons -et de comestibles sauvages - (et des plantes sauvages comestibles )au bord du Lac McNean. Promenez-vous dans la forêt de Lurganboy au printemps et appréciez les jacinthes des bois et les primevères. Montez la colline de Tullyskeherney et visitez un site archéologique- néolithique à medieval- (qui s'étend du néolithique au Moyen àge) entouré de vues impressionantes du paysage. -Absorbez-Plongez vous dans l’environnement naturel -dans- ( de) cet endroit magnifique.

Retrouvez Tina et Nuala, vos guides, qui vous renseigneront sur l’histoire, les traditions populaires, l’histoire naturelle et la biodiversité. Pendant les randonnées nous vous donnerons des suggestions pour faire cuire les plantes sauvages) comestibles et les champignons et – du- (des) conseils au sujet de la santé afin de vous permettre de rentrer chez vous et de goûter ce que vous avez cueilli dans la forêt.

Nuala et Tina sont, toutes les deux, de la région et peuvent vous raconter les histories du pays par exemple celle du “Dobarchu”, le chien d’eau au lac à Glenade ou celle du lit de Diarmuid et Gràinne à Ballintrillick.


Nuala est née à 500 mètres de Tawnylust Lodge et est randonneuse passionnée. Elle -s’engage- (est engagée) dans le tourisme et l’écotourisme depuis qu’elle- était - (est)jeune. Tina habite à Manorhamilton depuis 20 ans, est archéologue et spécialiste -en- de la faune et de la flore. Sa passion pour la nature et- l’héritage -(l'histoire du passé)se voit dans son enthousiasme pour- la -(cette)matière. (je n'ai pas trop compris cette phrase le mot matière est un peu bizzare mais se comprend) C’est une spécaliste experimentée en champignons et en cueillette de fruits , on peut souvent la voir parcourir les collines du Leitrim du Nord avec des (plantes comestibles -savoureux - (savoureuses)dans son sac à dos ou dans sa poche.

Voici un bon aperçu des activités qu’offre “Les Paysages du Leitrim”.

Activités imminentes des Paysages du Leitrim:

1-2 mai, jour ferié : Bienvenue au printemps avec une randonnée de jacinthes des bois et de primevères dans les bois de Lurganboy et de Cranny, Manorhamilton.
(est ce que vous ramassez les jacinthes et les primevères? SI ce n'est pas le cas ,il vaut mieux écrire randonnée “jacinthes des bois et primevères”
8-9; 15-16; 22-23: Souhaitez la bienvenue au printemps avec une randonnée dans la forêt de Lurganboy, à Manorhamilton. Randonnée de jacinthes des bois et de primevères au bois de Cranny, à Manorhamilton.

21 juin: Fêtez le solstice d’été avec une randonnée dans la forêt à Glenfarne Demesne.

10-11 juillet: Rochers et baies! Randonnée archéologique à Tullyskeherney, Manorhamilton et la cueillette de myrtilles et le fourrage ( qu'est ce que tu veux dire chez nous le fourrage c'est le foin qui est ramassé pour donner aux animaux )au Lac McNean, Glenfarne.

17-18 juillet: Randonnée archéologique sur la montagne de Benbo et cueillette de framboises sauvages dans la forêt à Lurganboy.
21-22 août:  Cueillette de champignons sauvages et randonnée pittoresque à Skreeney, Manorhamilton et au Lac McNean, Glenfarne.

29 août: Randonnée et cueillette de plantes comestibles sauvages sur la plage à Mullaghmore et déjeuner avec Eithne chez “ Good Food 2 Cook” Vous pourrez ajouter vos plantes comestibles!.

18-19 septembre: Randonnée archéologique à Tullyskeherny, Manorhamilton. Cueillette de plantes comestibles sauvages et randonnée pittoresque à Bohey / Benbo, Manorhamilton.

31 octobre: La saison de “ Samhain”, la fête d’Halloween, à Manorhamilton.

21 décembre: Fêtez le solstice d’hiver avec une randonnée au site archéologique de Tullyskeherney, Manorhamilton.

Prix: 25 € par jour; 40 € pour 2 jours,  demi tarif pour les enfants. Taux d’escompte pour les groupes de 5 et plus ( chez nous on dit tarif de groupes à partir de cinq personnes et on indique quelle est la réduction) . Prix comprennant l'hébergement disponible sur demande. Les randonnées peuvent être adaptées selon les besoins des groupes. Les randonneurs peuvent choisir la colline de leur choix.

**déjeuner - n’est pas - (non) compris

Réservez à l’avance et mettez vous en contact avec Nuala à info@tawnylustlodge.com ou téléphonez à 00353879172143

Edit information

<table border="0" width="100%"><tr><td width="25%"><img src="images/saddle_hill_rs.JPG"/></td><td width="50%"><b><center><h4>Ranfonnées guidés de “Paysages de Leitrim”</h4></center></b></td><td width="25%"></td></tr></table> <p> Allez à la cueillette de champignons -et de comestibles sauvages - (et des plantes sauvages comestibles )au bord du Lac McNean. Promenez-vous dans la forêt de Lurganboy au printemps et appréciez les jacinthes des bois et les primevères. Montez la colline de Tullyskeherney et visitez un site archéologique- néolithique à medieval- (qui s'étend du néolithique au Moyen àge) entouré de vues impressionantes du paysage. -Absorbez-Plongez vous dans l’environnement naturel -dans- ( de) cet endroit magnifique. <br /><br /> <img style="margin: 0pt 15px 15px 0pt; float: left;" src="images/tullyskeherney.jpg"/> Retrouvez Tina et Nuala, vos guides, qui vous renseigneront sur l’histoire, les traditions populaires, l’histoire naturelle et la biodiversité. Pendant les randonnées nous vous donnerons des suggestions pour faire cuire les plantes sauvages) comestibles et les champignons et – du- (des) conseils au sujet de la santé afin de vous permettre de rentrer chez vous et de goûter ce que vous avez cueilli dans la forêt. <p>Nuala et Tina sont, toutes les deux, de la région et peuvent vous raconter les histories du pays par exemple celle du “Dobarchu”, le chien d’eau au lac à Glenade ou celle du lit de Diarmuid et Gràinne à Ballintrillick. <br /> <br /><br /> Nuala est née à 500 mètres de Tawnylust Lodge et est randonneuse passionnée. Elle -s’engage- (est engagée) dans le tourisme et l’écotourisme depuis qu’elle- était - (est)jeune. Tina habite à Manorhamilton depuis 20 ans, est archéologue et spécialiste -en- de la faune et de la flore. Sa passion pour la nature et- l’héritage -(l'histoire du passé)se voit dans son enthousiasme pour- la -(cette)matière. (je n'ai pas trop compris cette phrase le mot matière est un peu bizzare mais se comprend) C’est une spécaliste experimentée en champignons et en cueillette de fruits , on peut souvent la voir parcourir les collines du Leitrim du Nord avec des (plantes comestibles -savoureux - (savoureuses)dans son sac à dos ou dans sa poche. <br /> <br /> <em><strong><font color="#666666">Voici un bon aperçu des activités qu’offre “Les Paysages du Leitrim”.</font></strong></em><br /> <b><h4>Activités imminentes des Paysages du Leitrim:</h4></b><strong>1-2 mai, jour ferié</strong> : Bienvenue au printemps avec une randonnée de jacinthes des bois et de primevères dans les bois de Lurganboy et de Cranny, Manorhamilton.<br /> (est ce que vous ramassez les jacinthes et les primevères? SI ce n'est pas le cas ,il vaut mieux écrire randonnée “jacinthes des bois et primevères”<br /><img src="http://tawnylustlodge.com/images/BluebellsPrimrosesSmall.JPG" style="float:right; margin: 5px 5px 5px 5px" /> <strong>8-9; 15-16; 22-23: </strong>Souhaitez la bienvenue au printemps avec une randonnée dans la forêt de Lurganboy, à Manorhamilton. Randonnée de jacinthes des bois et de primevères au bois de Cranny, à Manorhamilton. <p><strong>21 juin: </strong>Fêtez le solstice d’été avec une randonnée dans la forêt à Glenfarne Demesne.</p> <p><strong>10-11 juillet: </strong>Rochers et baies! Randonnée archéologique à Tullyskeherney, Manorhamilton et la cueillette de myrtilles et le fourrage ( qu'est ce que tu veux dire chez nous le fourrage c'est le foin qui est ramassé pour donner aux animaux )au Lac McNean, Glenfarne.</p> <p><strong>17-18 juillet: </strong>Randonnée archéologique sur la montagne de Benbo et cueillette de framboises sauvages dans la forêt à Lurganboy.<br /> <strong>21-22 août: </strong> Cueillette de champignons sauvages et randonnée pittoresque à Skreeney, Manorhamilton et au Lac McNean, Glenfarne.</p> <p><strong>29 août: </strong>Randonnée et cueillette de plantes comestibles sauvages sur la plage à Mullaghmore et déjeuner avec Eithne chez “ Good Food 2 Cook” Vous pourrez ajouter vos plantes comestibles!.</p> <p><strong>18-19 septembre:</strong> Randonnée archéologique à Tullyskeherny, Manorhamilton. Cueillette de plantes comestibles sauvages et randonnée pittoresque à Bohey / Benbo, Manorhamilton.</p> <p><strong>31 octobre:</strong> La saison de “ Samhain”, la fête d’Halloween, à Manorhamilton.</p> <p><strong>21 décembre: </strong>Fêtez le solstice d’hiver avec une randonnée au site archéologique de Tullyskeherney, Manorhamilton.</p> <p><strong>Prix:</strong> 25 € par jour; 40 € pour 2 jours, demi tarif pour les enfants. Taux d’escompte pour les groupes de 5 et plus ( chez nous on dit tarif de groupes à partir de cinq personnes et on indique quelle est la réduction) . Prix comprennant l'hébergement disponible sur demande. Les randonnées peuvent être adaptées selon les besoins des groupes. Les randonneurs peuvent choisir la colline de leur choix.</p> <p><strong>**</strong>déjeuner - n’est pas - (non) compris</p> <p> <font color="#666666"><b><i>Réservez à l’avance et mettez vous en contact avec Nuala à info@tawnylustlodge.com ou téléphonez à 00353879172143</i></b></font><br /> <br /> <center><p><a href="http://sites.google.com/site/leitrimlandscapesguidedwalks/home"><img src="http://tawnylustlodge.com/images/walks_button.jpg" alt="View our Walks" /></a><br /> </p></center>